23. December 2024
Centre Hospitalier Medico-Chirurgical Sédogo from 01.12.2024 to 14.12.2024. Despite the absence of a hand surgeon, postponed flights and an almost 24-hour delay in arrival, Interplast Switzerland can report another successful hand surgery mission. A wide range of diseases and consequences of traumatic hand injuries awaited us and a total of 29 patients were successfully treated. As always, you can find the participants' impressions of the last mission in the mission report.
23. December 2024
Centre Hospitalier Medico-Chirurgical Sédogo vom 01.12.2024 bis zum 14.12.2024. Trotz Ausfall einer Handchirurgin, verschobene Flüge und einer knapp 24h verspäteten Ankunft kann Interplast Switzerland über einen weiteren erfolgreichen handchirurgischen Einsatz berichten. Ein vielseitiges Spektrum an Erkrankungen und Folgen traumatischer Verletzungen der Hand erwarteten uns und insgesamt konnten 29 Patienten erfolgreich behandelt werden. Die Impressionen der Teilnehmer über den vergangenen...
23. December 2024
Centre hospitalier Medico-Chirurgical Sédogo du 01.12.2024 au 14.12.2024. Malgré l'absence d'une chirurgienne de la main, des vols reportés et une arrivée retardée de près de 24h, Interplast Switzerland peut faire état d'une nouvelle mission de chirurgie de la main réussie. Un large éventail de maladies et de séquelles de lésions traumatiques de la main nous attendait et 29 patients au total ont pu être traités avec succès. Comme toujours, vous trouverez les impressions des...
15. December 2024
Les quatre saisons L'œuvre la plus connue d'Antonio Vivaldi est probablement « Les quatre saisons ». Le compositeur, lui-même un violoniste magistral, a relié quatre concertos pour violon - chaque concert décrit une saison. Dans le programme, les « Quatre Saisons » de Vivaldi sont intégrées entre les sonnets lus par le compositeur et les sons préparatoires et d'écoute du duo Hnatek - Ostendarp. Il en résulte un nouvel ensemble, une traversée mélodramatique, à la fois poétique...
15. December 2024
The Four Seasons Antonio Vivaldi's most famous work is probably “The Four Seasons”. The composer, himself a master violinist, combined four violin concertos - each concerto describes a season. In the program, Vivaldi's “Four Seasons” will be embedded between the composer's read sonnets and the preparatory and follow-up sounds of the Duo Hnatek - Ostendarp. The result is a new whole, a melodramatic, both poetic and intensely experienced passage through the year, reflected in the sonic...
15. December 2024
Die vier Jahreszeiten Antonio Vivaldis wohl bekanntestes Werk ist «Die vier Jahreszeiten». Der Komponist, selbst ein meisterhafter Geiger, hat vier Violinkonzerte miteinander verbunden – jedes Konzert beschreibt eine Jahreszeit. Im Programm werden Vivaldis «Vier Jahreszeiten» eingebettet zwischen die gelesenen Sonette des Komponisten sowie die vorbereitenden und nachhörenden Klänge des Duo Hnatek – Ostendarp. Es entsteht ein neues Ganzes, ein melodramatischer, sowohl poetischer wie...
14. November 2024
Klinikzentrum Medico-Chirurgical Sédogo vom 20.10.2024 bis 29.10.2024. Diesmal war Interplast Schweiz mit fünf Personen unter der Leitung von Dr. Jan Poëll im Einsatz. Ein erfolgreicher Einsatz mit einem breiten Spektrum der rekonstruktiven Chirurgie. Lesen Sie mehr Details im Einsatzbericht.
14. November 2024
Centre hospitalier Medico-Chirurgical Sédogo du 20.10.2024 au 29.10.2024. Cette fois-ci, Interplast Suisse est intervenu avec cinq personnes sous la direction du Dr Jan Poëll. Une mission réussie avec un large éventail de chirurgie reconstructive. Lisez plus de détails dans le rapport de mission.
14. November 2024
Clinic Centre Medico-Chirurgical Sédogo from 20.10.2024 to 29.10.2024. This time, Interplast Switzerland was in action with five people under the leadership of Dr. Jan Poëll. A successful mission with a broad spectrum of reconstructive surgery. Read more details in the mission report.
03. November 2024
Klinik Centre Medico-Chirurgical Sédogo vom 10.10.2024 bis 19.10.2024. Im Rahmen unseres Ziels, die Pflege und Behandlung von Brustkrebs und die Brustrekonstruktion nach einer Mamma-Resektion zu verbessern, verbrachte ein Team von Interplast Schweiz 10 Tage in Léo, Burkina Faso, um genau das zu tun. Sie führten mit wenig Material grosse Operationen durch und halfen 15 Frauen, nach der Diagnose und ersten Behandlung von Brustkrebs wieder ein normales Leben zu führen. Sogar der CEO von Motiva...